2013年9月15日 星期日

May 15, 2011 我的創作的理念──遵從自然,接受批評

 到目前為止我的作品沒有人不滿意,我每次做出來客人都說:「哇!跟他原本想的完全不一樣!」我說:「那是好還是壞?」他說:「當然好啊!這全世界只有一個。」
 太匠氣的東西我不做,創作理念我崇尚自然,從不刻意切割木頭,我盡量保留它原來的形狀,客人都可以接受。
 要做什麼形狀我不知道,但到拼湊的那一步,我才會知道割成什麼樣子。所以我的創作靈感來自:忽然間。
 真的,我在修那些枝枝架架我不知道要幹什麼,但我知道可能要用多少量,一直修修修得差不多了,再將木片開始修,我也不知道怎麼組合它。一旦到了要做那個東西的時候,腦海就有那個怎麼拼湊的感覺,邊想邊做就這樣拼起來了。

 現在不少漂流木大型家具作者,但我比較喜歡結合實用性的、日常生活就可以用得到的作品。從這方面下去發展,比方說:一個臥室該有的配備,有化妝檯一張桌子、一張椅子、音響盒子、櫥櫃、衣櫃我都可以做。一間盥洗室,有放面紙、毛巾架。一間辦公室該有的:名片盒、小時鐘、筆筒,包括桌椅。廚房:有碗盤架、筷子架。
 我都是一系列這樣下去想,該有的東西是哪些,只要是木頭可以做出來的,我都會去嘗試。要作的作品,真的非常多。
 
 我做過很多工作,但只有這個目前是能隨心所欲的。這樣不滿意,我可以重做、改裝,規則是我自己定,也真的很快樂。心頭的苦都消失了。
 坦白講我一直在學習,不敢以藝術家自居。對於漂流木這件事,全台灣的手工藝師都是我的前輩,來拜訪我都以前輩尊稱。我對自己的要求滿高的,一次要有一次的進步;其實自己感覺得出來進步在哪裡,但大部分都是客人告訴我的:每一次的作品細膩度都提高了。我很喜歡客人挑毛病,我會做第二件,第一次挑的毛病不會再出現,這是我的壓力,對我也是好事。沒有批評就沒有進步。

口述:阿迪克
整理:慢城。花蓮_小幫手鈺雯

May 15, 2011 可以創作哪些東西?

現在我的檯燈作品以製作材料分為三大主題──
田園:絲瓜、竹子、樹藤、椰子殼、藤編與竹編
現代:餐巾紙、宣紙、一般抽取式衛生紙,也可以用塑膠做燈罩
海洋:取材貝殼河豚,目前河豚太過匠氣加上會刺人,已經不生產



另外有製作:大型展示架、CD架、桌子、椅子、書架、小茶几、小茶盤……活動式與固定式的都有。現在越來越多客人找我作東西,有很多是完全沒有想過的東西。像今天作的:小型CD架的,有層次的置物架,放明信片的放宣傳單,放書的目錄等等。

我所做過的產品會下去結合,比如客人可能說:我要一個鞋櫃、或是要求在原本的櫃子上加架子、或者說電腦桌,我要幫忙設想該有的都要有,要放主機、抽屜,我還會加上一盞燈。全部都靠自己的巧思與靈感。
「客人講,我做得出來的都可以做。」

我會到現場量尺寸、估價,這個就直接包含估價、設計、施工。我一個人不能做到的就是「意像」這種東西,比如說大型的招牌與入口,等於是這間店面的精神指標,就需要兩、三個人幫我抬,不管是誰都要別人覺得很特別,我認為最具有挑戰性的東西就是這個。招牌我也常做,招牌上的數字、店名我會用木屑去拼貼出來。

還有,特定的作品我會製作身分證。

口述:阿迪克
整理:慢城。花蓮_小幫手鈺雯

May 1, 2011 什麼時候開始創作漂流木?

九十四年(2005年)我開始就有在做漂流木,但那時候只覺得好玩,撿來木頭拼拼湊湊,在這當中我就在台十一線上芭崎休息站賣咖啡、一些手工藝品,回來晚上沒事情就敲敲打打,工具非常簡單:手鋸、榔頭,鑿刀就開始做了。

後來家庭因素,在家工作可以照顧小孩。那時候真的開始要做漂流木創作,坦白講這個決定滿痛苦的,因為我對漂流木我ㄧ竅不通,也沒有師傅教,完全要自己來;靠我自己摸索大概半年,知道燈線怎麼纏。第一個作品,就是現在名片上的那盞燈,現在放在我朋友家。

剛開始訂做也是芭崎休息站,開始寄賣,那邊來來回回的遊客也多;就只有賣燈,其他的我也不會。然後慢慢修改自己的工,才有髮簪、拆信刀、煙灰缸,一直到留言板、信箱,依照客人的需求,我做的商品也越來越多。
口述:阿迪克
整理:慢城。花蓮_小幫手鈺雯

April 29, 2011 我為什麼叫作阿迪克?

我6歲(民國55年)全家搬到花蓮縣磯崎部落,我不是原住民,但入境隨俗,到了這個原住民部落必須要有個名字。「阿迪克」是長老給的名字,阿美族語義為「蚯蚓」,它的意思是:雖然不是由這裡出生,但必須靠這裡的泥土養分長大。
 阿美族語念為A-di-c,最後ㄎㄜ˙的音是很小的。
 我因為是家裡最小的小孩,哥哥姐姐都到都市工作,在部落裡我跟大家打成一片,換工、割稻、插秧、蓋房子、婚喪喜慶,我從小都參加。換工就是一戶人家出一個人,互相幫忙。
 舉家搬來花蓮的原因,只有模糊的印象;我父親在台北開醬菜公司,聽說是八七水災後,失去製作的來源,成品也都被水淹沒,因此「跑路」到花蓮。一住就住了四十幾年。
 當時的磯崎部落,路不會通到花蓮,那是石頭路,也就是現在的11線,用走的到花蓮需要5、6個小時,那時候配煙酒還要用膠筏,划船到豐濱,因為路不通。後來政府派駐軍人到部落裡,他們就幫忙鋪路修路,裝水電,將近十年才通,雖然還是石頭路,但比走路快多了。

 因為阿迪克這個名字對我來講,意義滿深的,所以前幾年開工作室的時候,就決定以「阿迪克」為名,久而久之大家都叫我阿迪克,反而叫王創冠沒有人認識!
口述:阿迪克
整理:慢城。花蓮_小幫手鈺雯

April 1, 2011 關於阿迪克的文章0401更新


感謝許多好朋友記錄了阿迪克的個人歷史:
中華民國優良廠商協會--阿迪克工作室

2009/11.慢城小聚─阿迪克工作室

2008/03.阿迪克先生跟他的工作室

May 3, 2008 漂流於木之上,阿迪克。

原籍花蓮縣磯崎村……
阿美部落的阿迪克,
作品以台十一線沿岸的漂流木為素材,
他擅長以即時閃現的靈感
為大自然的恩賜賦與新生命。
阿迪克的作品
從小型的書架、閱讀燈、留言版、拆信刀…
到居家空間的整體設計,
都展現他風味獨到的藝術手法。
包括花蓮的特色民宿:
磯崎的「後湖水月」,
及鯉魚潭的「在水一方」,
到近期的理想渡假村,
遠雄悅來飯店及「木心書屋」,
都可以見到阿迪克作品的風采。
創意加上巧手,
不起眼的漂流木在他的手中搖身一變,
成為精緻而獨特的手創藝術品。